miércoles, 12 de diciembre de 2018

¡¡¡ FELIZ NAVIDAD !!!






Somos millones de almas.
Queremos sentirnos jubilosos.
Deseamos que llame a nuestra puerta
la feliz Navidad y el Año Nuevo.
Con la fiesta de los Reyes Magos,
finalizar el día 6 de enero.



Tres semanas encadenados
a los buenos propósitos,
al amor al prójimo,
a desear felicidad a todos
con el corazón
puesto en el empeño.



Sonreímos y olvidamos
los malos momentos,
las palabras desconsideradas
y aún el desprecio
del que, algunas veces,
hemos sido objeto.



Como siempre, alcanzaremos
el día 7 de todos los fatídicos eneros.
Aquí, en nuestra dulce España,
comienzan, se desatan, invaden,
danzan en nuestra mente
¡¡¡las rebajas de Enero!!!


Ha llegado el momento
de adquirirlo todo
a precios irrisorios… ¡Qué delicia!
Consumado el hartazgo de alimentos,
ha llegado el descontrol
de la posesión de objetos.


¡Los mayores no creemos en los Magos!


La epidemia es muy contagiosa.
Los seres amorosos y razonables
nos convertimos en una masa delirante
de consumidores trasnochados
que compran por comprar,
ya que es barato, sin recordar



que  hambre,  frío y  desesperanza
están, a veces, demasiado cerca.


Pasadas las fiestas y el derroche,
volveremos a sentirnos pobres.
La fiesta del nacimiento
del Dios del Amor y la Humildad
no conseguimos celebrarla
                             un año entero.



Somos una casta humana fracasada
que no reconoce sus errores,
que desea la felicidad para si misma
sin reparar que ésta es otra
de sus gallardas invenciones.



¡Pero están los niños!
-alguien nos dirá-
Aún queda su inocencia
                  y su verdad.
¡Mientras existan niños,
                  habrá Navidad
y los Años Nuevos reverdecerán!



Alcalá de Henares, 13 de Diciembre de 2018
Texto e imágenes realizados por Franziska para ser publicados en "EL CANTO DEL RAITAN"










43 comentarios:

  1. Que lindas fotos evdesejos! Feliz Natal pra ti e tuas familias😙😙😙chica

    ResponderEliminar
  2. Así es, mientra haya niños habrá navidad... ellos lo son todo en este mes del año.

    Felices fiestas, estimada amiga.

    Un abrazo.

    ResponderEliminar
  3. Franzisca, no me pareces tú, no por lo que dices sino como lo expresas.
    Me alegro de verte por aquí.
    Un abrazo.


    ResponderEliminar
  4. Reflexión obligada al ver tanta tontería y despilfarro. Como siempre los niños nos rescatan con su ternura e inocencia de esta vorágine y tú pintaste muy bien la etapa que nos toca vivir. Un desengaño del que solo los niños nos devuelven la alegría con esas miradas asombradas y abiertas francamente a la vida. Ojalá que muchos la conserven siempre. Besos amiga y mucho amor en estas fiestas.

    ResponderEliminar
  5. Mientras haya niños habrá navidad porque en ella se celebra a un niño en la aldea de Belén

    ResponderEliminar
  6. ¡Mientras existan niños,
    habrá Navidad
    y los Años Nuevos reverdecerán!

    qué hermoso, Mamiabu :) mis mejores recuerdos son de mis Navidades y Años Nuevos de mi infancia y niñez. A veces quisiera volver a esos tiempos.
    Preciosas imágenes y palabras, como siempre
    Abrazo!!!

    ResponderEliminar
  7. Una hermosa reflexión Franziscka, así vemos la Navidad año tras año siempre lo mismo. Buenos propósitos y cuando llega enero se van esfumando como humo en el aire, solo quedan los bolsillos más vacíos y sin apenas apreciar el significado real de estas fiestas que hemos pasado.
    En fin, pidamos que nos queden muchas más con buena salud para todos.
    Un placer la lectura.
    Te deseo todo lo mejor para estas Fiestas a punto de comenzar.
    Un abrazo.

    ResponderEliminar
  8. Uma boa reflexão sobre um Natal em que nos enganamos a nós próprios...Porque as promessas, os desejos... perdem-se no tempo...e magoamos-nos nós e os outros...Os adultos, porque as crianças... são um sopro de alegria...
    Adorei as fotos.
    Beijos e abraços
    Marta

    ResponderEliminar
  9. Franziska, primero de todo te diré que tus fotos tienen un encanto especial, son hojas, flores, aceitunas y bellotas que nos sonríen con sencillez y humildad. Ellas hablan por si solas con su alma pura y entrañable.
    Tus letras son toda una crítica a la hipocresía humana, sólo por unos días reparte abrazos y buenas palabras y cuando llega enero todo se olvida y vuelve a ser indiferencia y monotonía...Ay, ay, qué razón tienes amiga. Pero, la esencia de la Navidad no tiene la culpa de ello. El hombre tropieza una y otra vez en la misma piedra, pero ese Niño Dios está ahí siempre, paciente y amoroso esperando que el espíritu humano cambie y se renueve...Por tanto, un año más intentaremos, que el niño interior que todos llevamos dentro se llene de ilusión, Franziska...Hay que seguir intentándolo, Dios no se cansa de esperar.
    Te felicito por la claridad, la profundidad y la entrega que pones en tus letras
    Mi abrazo y feliz fin de semana, amiga.

    ResponderEliminar
  10. Hola Franziska!!!

    Bien es cierto, mientras estén los niños, la ilusión por estas fiestas no desvanecerá, sin embargo sería tarea de todos hacer que nuestros niños no sean personas cuyo único objetivo sea el consumismo al cual, los mayores con el deseo de darles todo aquello que quieren estamos mal acostumbrándoles.

    Al mismo tiempo sería bueno, que todo este amor, amistad y buenos deseos no siempre fuesen durante estos próximos días sino para todos y cada uno de los restantes del año, pero imagino que no todo el mundo lo intenta siquiera, lo cual me apena muchísimo.

    Me encantaron tus letras, tan claras y reales como la vida misma. Al igual que las imágenes con las que van acompañadas. Siempre un placer leerte.

    Un abrazo.

    ResponderEliminar
  11. Buen texto y cuanta verdad contienen esas letras, estupendas las fotos que lo ilustran. Feliz Navidad.

    Saludos.

    ResponderEliminar
  12. Um belo texto querida amiga, com toda consciência de quem sabe as dores da vida, das desigualdade reinante, das artimanhas do comercio com as datas.
    Gostei de ler tantas verdades.
    Carinhoso abraço de paz e luz.
    Bom fim de semana e que possamos ter um Natal real.

    ResponderEliminar
  13. Los niños son la ilusión aunque hoy en día se les atiborra tanto de regalos que hasta ésta la pierden. Me gusta la crítica que has hecho de la Navidad, coincido contigo; hay demasiada pobreza en el mundo para tanto derroche colectivo. A mí no me atraen especialmente estas fechas.
    Las fotos son preciosas, muchas aparecen en el otoño de tu vídeo...
    Un fuerte abrazo :)

    ResponderEliminar
  14. Saludos
    Que razón llevas que en este tiempo todo se vuelve casi locura, bombardeados por las ofertas...pero lo peor es comprar sin tino y por compromiso...me gusta la Navidad me trae recuerdos bellos de mi madre y en familia saboreando lo mejor traído a la mesa...y era la fecha que llegaba de muy lejos a visitarle...
    Del despilfarro no estoy de acuerdo y es cierto que es fácil olvidar el verdadero sentido de este tiempo por otras cosas sin real sentido y verdad.

    Menos mal que yo trabajo con niños, por lo.que su alegría y belleza me.dan regalos de amor permanentemente.

    Te dejo un abrazo grande.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Te vengo a dejar un saludo de cosas positivas en esta Navidad.
      Que el amor.divino bordee tu camino.

      🎄🌟🎄🌟🎄🌟🎄🌟

      Eliminar
  15. Votos de feliz Natal com muito amor, paz e alegria para você e sua família!
    AG

    ResponderEliminar
  16. Este comentario ha sido eliminado por el autor.

    ResponderEliminar
  17. Que razón, que verdad tan autentica escribes, amiga mía, así es pero gracias a los dioses del Olimpo, no todos somos iguales, estamos viendo año tras año un total descontrol económico en estas fiestas que se avecinan y en todo lo que comentas con total acierto.
    Pero si, estas fechas son una bendición para el comercio, si al menos dieran empleo…Duradero, pero no, si cogen a alguien será por unas días y luego a la calle.
    Ha sido un placer como siempre, Franziska.
    Un abrazo largo cargado todo lo bueno, empezando por la salud, lo demás llega solo.
    Pasaré en otro momento. Un beso, reina.

    ResponderEliminar
  18. Um poema maravilhoso cheio de motivos de reflexão, neste Natal em que há apenas a inocência das crianças…
    Que tenha um Natal de Amor e um novo Ano com tudo de bom.
    Boas Festas!
    Um beijo.

    ResponderEliminar
  19. Tienes razón en tu reflexión hay mucha hipocresía en el mundo, nadie se acuerda de aquellas almas solitarias sin amor y de tantas personas que jamás tuvieron una navidad prospera con todo aquello que les gustaría en ese momento de la navidad, la tristeza y la rabia se mesclar en ellos, otros mas humildes, con fe y esperanza viven su navidad con lo que tienen, pero de verdad que son muchos los que sufren. Excelente tus letras querida Franzisca. Feliz Navidad Y Prospero Año Nuevo.
    Abrazo

    ResponderEliminar
  20. Tu primera imagen ha despertado en mí una sonrisa, porque hace pocos días me han regalado una caja de esta fruta y me faltó tiempo para fotografiarla.

    Tu verso es muy realista y haces un buen retrato en palabras de todo lo que ocurre ahora. Ubna vez más admiro las imágenes que adornan tu poema. Me ha encantado ese fondo de tu últim fotografía. No podrías encontrar otro fondo mejor para mostrar ese árbol.

    Mis mejores deseos para tí en estas navidades.

    Besos

    ResponderEliminar
  21. Buone festività natalizie dal Piemonte !

    ResponderEliminar
  22. El consumismo es una auténtica epidemia

    Te deseo la más linda y dulce de las navidades

    Paz

    Isaac

    ResponderEliminar
  23. Este comentario ha sido eliminado por el autor.

    ResponderEliminar
  24. ¡Hola, de nuevo Fraanziska!


    Bueno empiezo por las fotos que son como siempre una preciosidad, amiga. Gracias siempre por el deleite que causan.
    Y hablando un poco más de estas fiestas, decirte que envejezco deseando que pasen rápido los días y que llegue pronto febrero. Estos días por donde quieras que vayas, ves las gentes como loca comprando a diestro y siniestro y si te descuidas te atropellan, pareciera que se espera una decadencia y haya que estar prevenidos de comestibles y de otras cosas como regalos… Etc yo me quedo con la boca abierta, sabiendo que hoy se come bien a diario, no es como antaño que vivimos la posguerra y no se pasaba precisamente muy ben y estabamos esperando un día de fiesta para matar una gallina y hacer un caldo o un gallo y estofarlo. ¡Con esto que digo habrá quien piense que es envidia, pero Dios me libre! Ni mucho menos! Lo que veo es que pasan de largo por un pobre y no sueltan unos céntimos y hasta los ven con mala CARA. Pero bueno halla cada cual.
    Y ME QUEDO CON ESTAS ACERTADÍSIMAS PALABRAS TUYAS.
    Pasadas las fiestas y el derroche,
    volveremos a sentirnos pobres.
    La fiesta del nacimiento
    del Dios del Amor y la Humildad
    no conseguimos celebrarla un año entero.

    QUEVÁ, QUEVA. ESO NI SE SUEÑA, AMIGA.

    A pesar de todo,Franziska, felices fiestas y que el 2019-te sea muy propicio como para mi deseo, que nos triga mucha salud, mucho amor y lo demás llega solo.
    Gracias por tu amistad todo este tiempo pasado y ojalá podamos seguir comunicándonos.
    Un abrazo largo y lleno de todo lo bueno del mundo.

    Hasta otro momento si dios quiere.

    ResponderEliminar
  25. Querida Franziska, lindo poema, coma alma em festa!
    Deixo aqui pra você o desejo de um feliz Natal junto aos seus queridos, e um ano com muitas alegrias, amor e paz.
    Foi ótimo esse intercâmbio com você nesse ano que já está se encerrando. Sempre estarei com você, querida amiga, lendo seus poemas com encantamento.
    Beijo, meu carinho!

    ResponderEliminar
  26. Estimada Franziska.
    Uma poesia completa e bem estruturada com uma excelente mensagem.
    Quanta verdade! Um retrato bem focado da ridícula sociedade de consumo
    e considderamo-nos o povo ocidental evoluído...
    Gostei muito da ironia do teu poema.
    Um Natal pleno de paz, harmonia, amor e carinho.
    O meu terno abraço.
    ~~~~~~~~

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. É uma pena, mas o tradutor, te trata como se fosses masculina...

      Também quis dizer, um precioso retrato...

      Beijos
      ~~~

      Eliminar
  27. QUERIDA AMIGA
    Hoje venho trazer os meus votos de Boas Festas. Para o efeito faço-me acompanhar das palavras do grande escritor Charles Dickens, que expressam o meu verdadeiro sentir:
    “Celebrar o Natal é crer na força do amor, é isto que transforma o homem e o mundo.
    Honrarei o Natal em meu coração e tentarei conservá-lo todo o ano.
    Eu sempre pensei em Natal como um tempo bom. Um bem, perdão, generosidade, época agradável. Uma época em que os homens e mulheres parecem abrir os corações deles espontaneamente, e assim eu digo, Deus abençoe o Natal!”

    QUE DEUS ABENÇOE O SEU NATAL É O QUE, DO FUNDO DO CORAÇÃO, DESEJO A SI E A TODOS OS SEUS ENTES QUERIDOS.
    Beijinhos
    MARIAZITA / A CASA DA MARIQUINHAS

    ResponderEliminar
  28. Te deseo una muy feliz Navidad, estimada amiga.

    Un abrazo.

    ResponderEliminar
  29. Natal Feliz!
    E se possível, sê Feliz!

    Maria Luísa Adães

    ResponderEliminar
  30. Minha cara amiga Franziska,
    Durante este ano que se finda tive o prazer ter ler teus belos poemas, textos com profundidade sobre a vida, como este que foi postado, onde agora comento. No ano de 2019 estarei a postos para continuar essas agradáveis leituras.
    Meus votos, Franziska, de que este Natal seja alegre, com familiares e amigos, e que o Ano Novo seja de de paz e muita saúde.
    Grande abraço.
    Pedro

    ResponderEliminar
  31. Linda entrada para felicitar la Navidad!!Feliz Navidad Franciska.
    Que pases buenas fiestas.
    Besos.

    ResponderEliminar
  32. Mientras haya niños, habrá presente y futuro. Y ellos nos traen alegría y ganas de vivir. Mi querida Franzis, te deseo lo mejor en estos días, que sigas con tus hermosos poemas y estas fotos fantásticas, se nota que tienes ojo y una buena cámara. Muchas Felicidades y muchos besos.

    ResponderEliminar
  33. Bien escrito Franziska, es la verdad que vivimos en las grandes urbes. El ser humano se extravió entre tanto poder consumista y mercantil; pero como dices, mientras existan niños existirá Navidad. Ellos son la esperanza entre tanta mezquindad y pobreza del alma.
    Un gran abrazo navideño.

    ResponderEliminar
  34. Hola Franziska, quiero desearte mis mejores deseos para ti y tu familia, que el nuevo año te traiga mucha felicidad y todo aquello que desees. Mi cariño y un enorme abrazo.

    ResponderEliminar
  35. Se me olvidaba querida amiga decirte que las fotos son espectaculares y el poema precioso. Muchas gracias. Besin.

    ResponderEliminar
  36. O consumismo tomou o lugar do verdadeiro Natal de Jesus Cristo, e a vida assim se tornou mais vazia mesmo consumindo desenfreadamente.
    Que Jesus venha sempre encher de amor todos os corações. Continuação de Boas Festas Natalícias, com Jesus.
    Bom 2019, de coração cheio!

    Beijinhos.

    ResponderEliminar
  37. Precioso mensaje el que nos dejas acompañada de tanta belleza natural. ¿Qué mejor regalo que este que no tiene precio? aunque sé que vale millones de abrazos y besos como los que te mando desde aquí. Navidad es todo el año y así lo celebraremos todo el que esté convencido de ello. Mucho Amor para ti y los tuyos.

    ResponderEliminar
  38. Espero y deseo que la gripe la hayas soltado ya y estés bien Francisca. Y que en el 2019 cumplas todos tus sueños.
    Vamos a por este año que empieza amiga.
    Besos.

    ResponderEliminar
  39. Bom dia, amiga Franzisca! enquanto houver vida na terra e principalmente crianças o Natal é todos os dias.
    Ano Novo Feliz,
    AG

    ResponderEliminar